В июле 2013 года студенты филологического факультета Петрозаводского Государственного Университета пройдут практику направления «Германская филология» в Национальном музее Республики Карелия.
На практике студенты смогут познакомиться с будущей специальностью, будут осуществлять переводы научных и литературных текстов. С помощью студентов Петрозаводского Государственного Университета будут осуществлены переводы содержания сайта музея на английский и немецкий языки, переводы текстов аудио-экскурсий, тематических и обзорных экскурсий, переводы сопроводительных экспозиционных текстов.